🌟Cómo obtener la residencia por «vida privada y familiar» para un extranjero en Francia

Si tiene vínculos familiares en Francia, puede obtener un permiso de residencia para la vida privada y familiar , bajo ciertas condiciones. Esta tarjeta te permite trabajar. Es anual, renovable (cuando se entrega en 1 st documento de residencia) o múltiples (2 a 4 años) la renovación de un título anterior.

Marido Francés

De qué se trata ?

El permiso de residencia para la vida privada y familiar le autoriza a permanecer y trabajar en Francia. No es necesario que solicite un permiso de trabajo.

Puede solicitar una tarjeta de residencia de varios años la vida privada y familiar 2 º año de su estancia en Francia en la renovación de sus VLS-TS (válido 1 año).

Debe cumplir con todas las condiciones siguientes:

  • La comunidad de vida con su cónyuge no debe haber cesado (excepto en caso de muerte o violencia doméstica)
  • Su cónyuge debe ser francés el día de la boda y haber conservado la nacionalidad francesa.
  • No debes vivir en una situación de poligamia
  • Si su matrimonio se celebró en el extranjero, debe haber sido transcrito en los registros de estado civil franceses.

Solicitud de tarjeta

Debe enviar su solicitud de tarjeta a la prefectura (o subprefectura) donde vive, dentro de los 2 meses posteriores a la fecha de vencimiento de su visa (o permiso de residencia). Obtenga más información en el sitio web de la prefectura.

Nota:  su cónyuge francés debe estar presente durante la reunión o cuando se presente el expediente a la prefectura (excepto en caso de violencia doméstica).

¿Dónde ir?

Tenga en cuenta:  no es posible completar los trámites en determinadas subprefecturas. Obtenga más información en el sitio web de su prefectura.

Documentos requeridos :

  • Visa de larga duración (o visa Schengen ) o permiso de residencia
  • Pasaporte (con fotocopias de páginas relacionadas con el estado civil, fechas de validez y sellos de entrada)
  • Extracto de certificado de matrimonio francés de menos de 3 meses
  • Prueba de la nacionalidad francesa del cónyuge francés (documento nacional de identidad o certificado de nacionalidad francesa )
  • Certificado de nacimiento
  • Si tienes hijos: extractos del certificado de nacimiento de tus hijos con filiación
  • Prueba de comunidad de vida: declaración jurada conjunta de la pareja que acredite su vida en común y todos los documentos que permitan establecer la comunidad de vida (contrato de arrendamiento, recibo del FED, declaración de identidad bancaria, etc.)
  • Si la convivencia se ha interrumpido por fallecimiento o violencia doméstica o familiar: certificado de defunción, presentación de denuncia, sentencia de divorcio por culpa, condena del cónyuge por violencia, testimonios, certificados médicos, etc.
  • Comprobante de domicilio con fecha inferior a 3 meses
  • fotos
  • Declaración de no poligamia si está casado y es ciudadano de un estado que lo permite
  • Declaración de no poligamia si está casado y es ciudadano de un estado que lo permite

  Nota:  los documentos de estado civil en un idioma extranjero deben ir acompañados de su traducción al francés por un traductor-intérprete certificado . En algunos casos, estos actos también deben estar legalizados o apostillados.

Si su archivo está completo, recibirá un recibo mientras espera la respuesta de la prefectura.

Costo: usted tiene que pagar 225 € (impuesto de timbre de  25 € y el impuesto de  200 € ) por timbres fiscales .

Si ingresó sin visado de larga duración, deberá pagar una tasa adicional de  visado de regularización de 200 € mediante sellos fiscales (incluidos 50 € a pagar al presentar la solicitud y no reembolsables en caso de denegación de la emisión del permiso).

Deberá proporcionar un comprobante de pago al entregar la tarjeta.

Entrega de la tarjeta: la prefectura o subprefectura de su lugar de residencia le entrega la tarjeta (dependiendo de dónde presente su solicitud).

Período de validez

El permiso de residencia temporal es válido por 1 año .

El permiso de residencia de varios años es válido por 2 años .

Renovación

Répondez aux questions successives et les réponses s’afficheront automatiquement

Choisir votre cas

  • Tienes un permiso de residencia temporal
  • Tienes un permiso de residencia de varios años

Negativa a emitir la tarjeta

Si cumple con las condiciones para la expedición del permiso de residencia, el prefecto debe remitir el asunto al comité de permisos de residencia para que emita un dictamen, en caso de que pretenda negarse a expedirle la tarjeta.

Para ser escuchado por el comité, recibirá una convocatoria por correo al menos 15 días antes de la fecha de su reunión.

Se le informa de su derecho:

  • ser asistido por un abogado o cualquier persona de su elección,
  • ser escuchado con la ayuda de un intérprete,
  • y posiblemente beneficiarse de asistencia jurídica gratuita durante este procedimiento .

Puede explicar los motivos y las circunstancias de su solicitud de permiso de residencia.

También tiene derecho a solicitar que el alcalde de su municipio de residencia (o su representante) esté presente y sea escuchado.

Si no tiene permiso de residencia o si su tarjeta ha caducado, se le entregará un documento de residencia provisional.

Sus explicaciones se envían al prefecto con el dictamen motivado del comité de permisos de residencia. También se le comunica la opinión del comité.

Nota:  el prefecto puede decidir negarse a emitirle la tarjeta, incluso en caso de una opinión favorable del comité.

Nota:  el prefecto puede decidir negarse a emitirle la tarjeta, incluso en caso de una opinión favorable del comité.

Emisión de tarjeta

Su solicitud es aceptada

Si su solicitud es aceptada, será convocado a la prefectura para emitir el permiso.

  Tenga en cuenta:  si su recibo vence y no tiene respuesta de la prefectura, el tiempo de procesamiento puede extenderse. En este caso, puede obtener la renovación de su recibo en la oficina de inmigración de su prefectura. Obtenga más información en el sitio web de su prefectura.

Extranjero en Sociedad Civil con un Francés

De qué se trata ?

El permiso de residencia para la vida privada y familiar le autoriza a permanecer y trabajar en Francia. No es necesario que solicite un permiso de trabajo.

Términos y condiciones

Si es socio de un ciudadano francés, puede obtener un permiso de residencia para la vida privada y familiar . Debes probar todos los puntos siguientes:

  • Conclusión de un PACS
  • Realidad de la relación con tu pareja
  • Cantidad de tiempo que vivieron juntos en Francia (al menos 1 año, con algunas excepciones)

Solicitud de tarjeta

Debe enviar su solicitud de tarjeta a la prefectura (o subprefectura) donde vive, dentro de los 2 meses posteriores a la fecha de vencimiento de su VLS-TS o su permiso de residencia. Obtenga más información en el sitio web de la prefectura.

  Nota:  su socio de PACS debe estar presente durante la reunión o cuando se envíe el archivo.

Documentos requeridos :

  • Visa de larga duración o permiso de residencia
  • Pasaporte (con fotocopias de páginas relacionadas con el estado civil, fechas de validez y sellos de entrada)
  • Certificado de nacimiento
  • Cédula de identidad o certificado de nacionalidad francesa de su pareja
  • Acuerdo de PACS de menos de 3 meses (o certificado de PACS de menos de 3 meses si el PACS es más antiguo)
  • Prueba de comunidad de vida: declaración jurada conjunta de la pareja que acredite su vida en común y todos los documentos que permitan establecer la comunidad de vida (contrato de arrendamiento, recibo del FED, declaración de identidad bancaria, etc.) durante un año.
  • Comprobante de domicilio con fecha inferior a 3 meses
  • fotos

  Nota:  los documentos de estado civil en un idioma extranjero deben ir acompañados de su traducción al francés por un traductor-intérprete certificado . En algunos, los documentos extranjeros también deben estar legalizados o apostillados.

Si su archivo está completo, recibirá un recibo mientras espera la respuesta de la prefectura.

Costo: usted tiene que pagar 225 € (impuesto de timbre de  25 € y el impuesto de  200 € ) por timbres fiscales .

Deberá proporcionar un comprobante de pago al entregar la tarjeta.

Entrega de la tarjeta: la prefectura o subprefectura de su lugar de residencia le entrega la tarjeta (dependiendo de dónde presente su solicitud).

Período de validez

El permiso de residencia temporal es válido por 1 año .

Renovación

Puede solicitar un permiso de residencia de vida privada y familiar de varios años dentro de los 2 meses posteriores a la fecha de vencimiento de su permiso de residencia temporal.

Debe cumplir con todas las condiciones siguientes:

  • Deberá justificar su asistencia y la seriedad de su participación en los cursos de formación prescritos en el contrato de integración republicano.
  • No debe haber mostrado un rechazo a los valores esenciales de la sociedad francesa y la República
  • La comunidad de vida con tu pareja no debe haber cesado

El enfoque es el mismo que el de la primera aplicación.

El permiso de residencia plurianual es válido de 2 a 4 años .

Negativa a emitir la tarjeta

Si cumple con las condiciones para la expedición del permiso de residencia, el prefecto debe remitir el asunto al comité de permisos de residencia para que emita un dictamen, en caso de que pretenda negarse a expedirle la tarjeta.

Para ser escuchado por el comité, recibirá una convocatoria por correo al menos 15 días antes de la fecha de su reunión.

Se le informa de su derecho:

  • ser asistido por un abogado o cualquier persona de su elección,
  • ser escuchado con la ayuda de un intérprete,
  • y posiblemente beneficiarse de asistencia jurídica gratuita durante este procedimiento .

Puede explicar los motivos y las circunstancias de su solicitud de permiso de residencia.

También tiene derecho a solicitar que el alcalde de su municipio de residencia (o su representante) esté presente y sea escuchado.

Si no tiene permiso de residencia o si su tarjeta ha caducado, se le entregará un documento de residencia provisional.

Sus explicaciones se envían al prefecto con el dictamen motivado del comité de permisos de residencia. También se le comunica la opinión del comité.

  Nota:  el prefecto puede decidir negarse a emitirle la tarjeta, incluso en caso de una opinión favorable del comité.

Padre Francés de Niño Extranjero

De qué se trata ?

El permiso de residencia para la vida privada y familiar le autoriza a permanecer y trabajar en Francia. No es necesario que solicite un permiso de trabajo.

Términos y condiciones

Puede obtener el permiso de residencia temporal, incluso si se encuentra en una situación irregular, si cumple todas las condiciones siguientes:

  • Es padre o madre de un menor francés residente en Francia
  • Ha contribuido a su mantenimiento y educación desde su nacimiento (o durante al menos 2 años)
  • No vives en un estado de poligamia

Solicitud de tarjeta

Debe enviar su solicitud de tarjeta a la prefectura o subprefectura donde vive (obtenga más información en el sitio web de la prefectura).

Documentos requeridos :

  • Pasaporte
  • Visa de larga duración o permiso de residencia si tiene uno por otro motivo
  • Certificado de nacimiento
  • Si está casado: extracto del certificado de matrimonio
  • Acta de nacimiento francesa de su hijo menor de 3 meses: extracto con filiación o copia completa
  • Prueba de la nacionalidad francesa del niño: documento nacional de identidad válido o certificado de nacionalidad francesa de menos de 6 meses
  • Comprobante de su contribución al mantenimiento y educación de su hijo desde el nacimiento o durante al menos 2 años: comprobante de compras (comida, ropa, juguetes, etc.), certificados (alojamiento, seguimiento escolar, etc.), comprobante de la real vínculo emocional (interés por el desarrollo del niño, conocimiento de su entorno, acomodación habitual, interés por su educación, presencia emocional real, testimonios, etc.).
  • Pago de una pensión, compras destinadas al niño de una comida, ropa, diversa índole (ocio, educación, amenidades, juguetes, etc.)
  • Si no está casado con el padre francés, debe demostrar por todos los medios que este último ha contribuido realmente al mantenimiento y la educación del niño, desde su nacimiento o durante al menos 2 años. En caso contrario, debe existir una decisión judicial que le ordene cumplir con sus obligaciones familiares (pago de pensión alimenticia o contribución económica).
  • Prueba de la residencia del niño en Francia (prueba por cualquier medio): certificado de escolaridad o guardería, presencia del niño durante la solicitud, etc.
  • Comprobante de domicilio con fecha inferior a 3 meses
  • fotos

  Nota:  los documentos de estado civil en un idioma extranjero deben ir acompañados de su traducción al francés por un traductor-intérprete certificado .

Si su archivo está completo, recibirá un recibo mientras espera la respuesta de la prefectura.

Costo: usted tiene que pagar 225 € (impuesto de timbre de  25 € y el impuesto de  200 € ) por timbres fiscales .

Deberá proporcionar un comprobante de pago al entregar la tarjeta.

Entrega de la tarjeta: si tu solicitud es aceptada, serás citado por la prefectura para recoger el permiso de residencia.

Período de validez

El permiso de residencia temporal es válido por 1 año y renovable.

Renovación

Puede solicitar un permiso de residencia de vida privada y familiar de varios años (válido por 2 años ) dentro de los 2 meses posteriores a la fecha de vencimiento de su permiso de residencia temporal. El enfoque es el mismo que el de la primera aplicación.

Después de 3 años de estancia con la tarjeta, puede solicitar una tarjeta de residente dentro de los 2 meses posteriores a la fecha de vencimiento de su tarjeta de residencia.

Negativa a emitir la tarjeta

Si cumple con las condiciones para la expedición del permiso de residencia, el prefecto debe remitir el asunto al comité de permisos de residencia para que emita un dictamen, en caso de que pretenda negarse a expedirle la tarjeta.

Para ser escuchado por el comité, recibirá una convocatoria por correo al menos 15 días antes de la fecha de su reunión.

Se le informa de su derecho:

  • ser asistido por un abogado o cualquier persona de su elección,
  • ser escuchado con la ayuda de un intérprete,
  • y posiblemente beneficiarse de asistencia jurídica gratuita durante este procedimiento .

Puede explicar los motivos y las circunstancias de su solicitud de permiso de residencia.

También tiene derecho a solicitar que el alcalde de su municipio de residencia (o su representante) esté presente y sea escuchado.

Si no tiene permiso de residencia o si su tarjeta ha caducado, se le entregará un documento de residencia provisional.

Sus explicaciones se envían al prefecto con el dictamen motivado del comité de permisos de residencia. También se le comunica la opinión del comité.

Cónyuge de Extranjero con Permiso de Residencia

Estás sujeto al procedimiento de reagrupación familiar .

El permiso de residencia para la vida privada y familiar le autoriza a permanecer y trabajar en Francia. No es necesario que solicite un permiso de trabajo.

Solicitud de reagrupación familiar

Cerfa n ° 11436 * 05  –  Ministerio encargado del interior

Puedes descargar el formulario aquí: Accesoformulario (pdf – 130,9 KB)

  Nota:  si eres hijo de un extranjero que entró en Francia siendo menor de edad por reagrupación familiar, puedes obtener el carnet de «vida privada y familiar» a partir de los 18 años (o a los 16 si quieres trabajar).

Solicitud de tarjeta

Debe enviar su solicitud de tarjeta a la prefectura (o subprefectura) donde vive (obtenga más información en el sitio web de la prefectura).

Documentos requeridos :

  • Pasaporte (con fotocopias de páginas relacionadas con el estado civil, fechas de validez y sellos de entrada)
  • Certificado de nacimiento
  • Comprobante de domicilio con fecha inferior a 3 meses
  • fotos
  • Prueba de posesión de la mayoría de sus lazos personales y familiares en Francia (extracto del certificado de matrimonio, extracto del certificado de nacimiento de los padres, sentencia de adopción o tutela, etc.)
  • Si tienes hijos: extractos del certificado de nacimiento de tus hijos con filiación
  • Prueba de la estancia regular en Francia de los miembros de su familia (copia de la tarjeta de residencia, documento nacional de identidad)
  • Prueba por cualquier medio del mantenimiento de relaciones seguras y continuas con los miembros de su familia que viven en Francia (hijos, cónyuge, pareja, padres)
  • Justificación por cualquier medio que permita evaluar la duración de su residencia habitual (continua) en Francia: visado, recibo de la solicitud de permiso de residencia, recibo de la solicitud de asilo, todos los documentos de una administración pública o una institución privada (prefectura, niños certificados de educación, certificado médico, extractos bancarios, cartas, certificados de familiares, etc.)
  • Naturaleza de los vínculos con su familia que permaneció en su país de origen (cualquier prueba documental, incluido el certificado de defunción de miembros de su familia en el extranjero)
  • Comprobante de sus condiciones de vida (ingresos, salarios, extractos bancarios, etc.)
  • Prueba de su integración en la sociedad francesa (certificados de círculos amigos, pertenencia a asociaciones, actividad voluntaria, participación en actividades escolares para niños, etc.)

Póngase en contacto con su prefectura para obtener una lista correspondiente a su situación específica.

  Nota:  los documentos de estado civil en un idioma extranjero deben ir acompañados de su traducción al francés por un traductor-intérprete certificado .

Si su archivo está completo, recibirá un recibo mientras espera la respuesta de la prefectura.

Costo 

Tu debes pagar :

  • Reagrupación familiar marido / hijo: 75 €
  • Reagrupación familiar in situ: 225 €
  • Pasaporte de talento familiar: 225 € (impuesto de timbre de  25 € e impuesto de  200 € ) mediante sellos fiscales
  • Cónyuge e hijo del titular del estatus de residente de larga duración de la UE en otro Estado miembro: 225 € (impuesto de timbre de  25 € e impuesto de  200 € ) mediante sellos fiscales
  • Derecho al respeto de la vida privada y familiar: 225 € (timbre de  25 € e impuesto de  200 € ) mediante sellos fiscales

Deberá proporcionar un comprobante de pago al entregar la tarjeta.

Entrega de la tarjeta: la prefectura o subprefectura de su lugar de residencia le entrega la tarjeta (dependiendo de dónde presente su solicitud).

Período de validez

La fecha de caducidad del permiso de residencia temporal que se le ha expedido es la misma que la del permiso de residencia expedido a su cónyuge o residente de larga duración en la UE.

Renovación

Puede presentar una solicitud para renovar su permiso de residencia para la vida privada y familiar dentro de los 2 meses posteriores a la fecha de vencimiento de su permiso de residencia temporal. El enfoque es el mismo que el de la primera aplicación.

Negativa a emitir la tarjeta

Si cumple con las condiciones para la expedición del permiso de residencia, el prefecto debe remitir el asunto al comité de permisos de residencia para que emita un dictamen, en caso de que pretenda negarse a expedirle la tarjeta.

Para ser escuchado por el comité, recibirá una convocatoria por correo al menos 15 días antes de la fecha de su reunión.

Se le informa de su derecho:

  • ser asistido por un abogado o cualquier persona de su elección,
  • ser escuchado con la ayuda de un intérprete,
  • y posiblemente beneficiarse de asistencia jurídica gratuita durante este procedimiento .

Puede explicar los motivos y las circunstancias de su solicitud de permiso de residencia.

También tiene derecho a solicitar que el alcalde de su municipio de residencia (o su representante) esté presente y sea escuchado.

Si no tiene permiso de residencia o si su tarjeta ha caducado, se le entregará un documento de residencia provisional.

Sus explicaciones se envían al prefecto con el dictamen motivado del comité de permisos de residencia. También se le comunica la opinión del comité.

  Nota:  el prefecto puede decidir negarse a emitirle la tarjeta, incluso en caso de una opinión favorable del comité.

Adulto Joven Ingresado por Reagrupación Familiar

Si es un adulto joven que entró en Francia siendo menor de edad, en el contexto de la reagrupación familiar , puede solicitar un permiso de residencia «para la vida privada y familiar», sujeto a condiciones.

De qué se trata ?

El permiso de residencia para la vida privada y familiar le autoriza a permanecer y trabajar en Francia. No es necesario que solicite un permiso de trabajo.

Términos y condiciones

Debes haber entrado en Francia siendo menor de edad, en el marco de la reagrupación familiar. Obtienes carnet de vida privada y familiar a partir de los 18 años (oa los 16 si quieres trabajar).

Solicitud de tarjeta

Debe enviar su solicitud de tarjeta a la prefectura (o subprefectura) donde vive (obtenga más información en el sitio web de la prefectura).

Documentos requeridos :

  Nota:  los documentos de estado civil en un idioma extranjero deben ir acompañados de su traducción al francés por un traductor-intérprete certificado .

Si su archivo está completo, recibirá un recibo mientras espera la respuesta de la prefectura.

Coste: tienes que pagar  75 € .

Deberá proporcionar un comprobante de pago al entregar la tarjeta.

Entrega de la tarjeta: la prefectura o subprefectura de su lugar de residencia le entrega la tarjeta (dependiendo de dónde presente su solicitud).

Período de validez

El permiso de residencia temporal es válido por 1 año .

Renovación

Puede solicitar un permiso de residencia de vida privada y familiar de varios años (válido por 4 años ) dentro de los 2 meses posteriores a la fecha de vencimiento de su permiso de residencia temporal. El enfoque es el mismo que el de la primera aplicación.

Negativa a emitir la tarjeta

Si cumple con las condiciones para la expedición del permiso de residencia, el prefecto debe remitir el asunto al comité de permisos de residencia para que emita un dictamen, en caso de que pretenda negarse a expedirle la tarjeta.

Para ser escuchado por el comité, recibirá una convocatoria por correo al menos 15 días antes de la fecha de su reunión.

Se le informa de su derecho:

  • ser asistido por un abogado o cualquier persona de su elección,
  • ser escuchado con la ayuda de un intérprete,
  • y posiblemente beneficiarse de asistencia jurídica gratuita durante este procedimiento .

Puede explicar los motivos y las circunstancias de su solicitud de permiso de residencia.

También tiene derecho a solicitar que el alcalde de su municipio de residencia (o su representante) esté presente y sea escuchado.

Si no tiene permiso de residencia o si su tarjeta ha caducado, se le entregará un documento de residencia provisional.

Sus explicaciones se envían al prefecto con el dictamen motivado del comité de permisos de residencia. También se le comunica la opinión del comité.

Joven Extranjero que entró en Francia siendo menos de Edad

Si es un adulto joven que entró en Francia como menor de edad, excluida la reagrupación familiar, puede solicitar un permiso de residencia para la vida privada y familiar , bajo determinadas condiciones.

De qué se trata ?

El permiso de residencia para la vida privada y familiar le autoriza a permanecer y trabajar en Francia. No es necesario que solicite un permiso de trabajo.

Términos y condiciones

Le preocupa si se encuentra en una de las siguientes situaciones:

  • Entró en Francia o Mayotte (excluida la reunificación familiar) antes de cumplir 13 años y, por lo general, reside allí desde esa edad con al menos su padre o su madre, titular de un permiso de residencia temporal o una tarjeta de residente.
  • Es tunecino y entró en Francia antes de cumplir los 10 años.
  • Se le confió el servicio de Ase a más tardar a la edad de 16 años ( bajo ciertas condiciones )
  • Nació en Francia y ha residido allí durante al menos 8 años seguidos y ha seguido, después de los 10 años, un mínimo de 5 años de escolarización en una escuela francesa.
  • Acompaña a uno de sus padres que tiene una tarjeta de residente de largo plazo de la UE de otro país de la Unión Europea
  • Estás acompañando a uno de tus padres, titular de un permiso de residencia plurianual, pasaporte talent

Solicitud de tarjeta

Debe enviar su solicitud de tarjeta a la prefectura (o subprefectura) donde vive (obtenga más información en el sitio web de la prefectura).

Documentos requeridos :

  • Pasaporte (con fotocopias de páginas relacionadas con el estado civil, fechas de validez y sellos de entrada)
  • Certificado de nacimiento
  • Si tienes hijos: extractos del certificado de nacimiento de tus hijos con filiación
  • Prueba del motivo de su estancia en Francia y su residencia habitual en Francia: matrícula en una escuela, informes escolares, documentos administrativos específicos de su situación
  • Comprobante de residencia en Francia o Mayotte de uno o más padres desde que tenía 13 años (todos los comprobantes – 1 por semestre)
  • Documento de residencia de los padres que residen en Francia o Mayotte desde que tenía 13 años
  • Si ha sido encomendado a la Ase antes de los 16 años: decisión de inversión con la ESA, profesionales de apoyo y la naturaleza real y seria del seguimiento de la formación, naturaleza de los vínculos con la familia que permanecen en el país de origen, prueba de su integración en Sociedad francesa, etc.
  • Si nació en Francia: prueba de presencia continua en Francia durante al menos 8 años (al menos 1 documento por año de una administración pública: servicio social, escuela, etc.)
  • Comprobante de domicilio con fecha inferior a 3 meses
  • fotos

Póngase en contacto con su prefectura para obtener una lista correspondiente a su situación específica.

  Nota:  los documentos de estado civil en un idioma extranjero deben ir acompañados de su traducción al francés por un traductor-intérprete certificado .

Si su archivo está completo, recibirá un recibo mientras espera la respuesta de la prefectura.

Costo: tienes que pagar:

  • 225 € (impuesto de timbre de  25 € y el impuesto de  200 € ) por timbres fiscales
  • Asistencia social para niños 1a solicitud: 25 €

Deberá proporcionar un comprobante de pago al entregar la tarjeta.

  Tenga en cuenta:  en algunos casos, se le puede pedir que pague un visado de regularización de 200 € .

Entrega de la tarjeta: la prefectura o subprefectura de su lugar de residencia le entrega la tarjeta (dependiendo de dónde presente su solicitud).

Período de validez

El permiso de residencia temporal es válido por 1 año .

Renovación

Puede solicitar un permiso de residencia de vida privada y familiar de varios años (válido por 4 años ) dentro de los 2 meses posteriores a la fecha de vencimiento de su permiso de residencia temporal. El enfoque es el mismo que el de la primera aplicación.

Negativa a emitir la tarjeta

Si cumple con las condiciones para la expedición del permiso de residencia, el prefecto debe remitir el asunto al comité de permisos de residencia para que emita un dictamen, en caso de que pretenda negarse a expedirle la tarjeta.

Para ser escuchado por el comité, recibirá una convocatoria por correo al menos 15 días antes de la fecha de su reunión.

Se le informa de su derecho:

  • ser asistido por un abogado o cualquier persona de su elección,
  • ser escuchado con la ayuda de un intérprete,
  • y posiblemente beneficiarse de asistencia jurídica gratuita durante este procedimiento .

Puede explicar los motivos y las circunstancias de su solicitud de permiso de residencia.

También tiene derecho a solicitar que el alcalde de su municipio de residencia (o su representante) esté presente y sea escuchado.

Si no tiene permiso de residencia o si su tarjeta ha caducado, se le entregará un documento de residencia provisional.

Sus explicaciones se envían al prefecto con el dictamen motivado del comité de permisos de residencia. También se le comunica la opinión del comité.

  Nota:  el prefecto puede decidir negarse a emitirle la tarjeta, incluso en caso de una opinión favorable del comité.

Emisión de tarjeta

Responda las sucesivas preguntas y las respuestas se mostrarán automáticamente

  Tenga en cuenta:  si su recibo vence y no tiene respuesta de la prefectura, el tiempo de procesamiento puede extenderse. En este caso, puede obtener la renovación de su recibo en la oficina de inmigración de su prefectura. Obtenga más información en el sitio web de su prefectura.

Víctima de un Delito ( Violencia Doméstica, Trata de personas, Proxenetismo)

De qué se trata ?

El permiso de residencia para la vida privada y familiar le autoriza a permanecer y trabajar en Francia. No es necesario que solicite un permiso de trabajo.

Términos y condiciones

Violencia doméstica

El permiso de residencia para la vida privada y familiar se le otorga si es beneficiario de una orden de protección debido a la violencia cometida por su cónyuge, su pareja PACS o conviviente. Su cónyuge debe haber sido condenado definitivamente a raíz de su denuncia.

El prefecto no puede negarle esta tarjeta por romper su convivencia.

Regresar al resumen de esta parte

Solicitud de tarjeta

Debe enviar su solicitud de tarjeta a la prefectura (o subprefectura) donde vive (obtenga más información en el sitio web de la prefectura).

Documentos requeridos :

  • Pasaporte (páginas relacionadas con el estado civil, fechas de validez y sellos de entrada)
  • Acta de nacimiento: extracto con filiación o copia completa
  • Comprobante de domicilio con fecha inferior a 3 meses
  • fotos
  • Documentos justificativos para evaluar el cese de la prostitución
  • Constancia de compromiso de salida de la prostitución e integración social y profesional o recepción de denuncia por violencia doméstica
  • Orden de protección emitida por el juez del tribunal de familia

  Nota:  los documentos de estado civil en un idioma extranjero deben ir acompañados de su traducción al francés por un traductor-intérprete certificado .

Si su archivo está completo, recibirá un recibo mientras espera la respuesta de la prefectura.

Coste: la expedición del permiso de residencia «vida privada y familiar» es gratuita.

Entrega de la tarjeta: la prefectura o subprefectura de su lugar de residencia le entrega la tarjeta (dependiendo de dónde presente su solicitud).

Período de validez

El permiso de residencia temporal es válido por 1 año .

Renovación o duplicado

Puede solicitar un permiso de residencia de vida privada y familiar de varios años (válido de 2 a 4 años ) dentro de los 2 meses posteriores a la fecha de vencimiento de su permiso de residencia temporal. El enfoque es el mismo que el de la primera aplicación.

La renovación o duplicado de la tarjeta «vida privada y familiar» es gratuita.

  Nota:  si has sido víctima de violencia doméstica o conyugal y has presentado una denuncia, puedes beneficiarte de una tarjeta de residente de 10 años. El cónyuge violento debe haber sido condenado definitivamente.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *